前々回の「NAVI」の評判があまりよくなかった。・・・と言うより、運転しない女性には、NAVI音声と運転手の所謂「間」が解らず、ピンと来なかったらしい。そこで、解説を加えることにした。
♪
助手席でいつも地図帳を広げて道案内をしてくれていた女房が老眼になり、案内のタイミングが遅くなったので、新しいキャピキャピの女性を助手席に同乗させたところ、姿、形はうつくしいのだが、前評判ほどではない案内ぶりにがっかりした。 そこで、古女房に機嫌をとりながらアドバイスを求めたところ、二人の意見が食い違い、運転手が混乱する様を描いたものである。
♪
キャピキャピ女性が、愛人であろうと、娘であろうとそれは読者の好みに合わせて理解してもらいたい。個人的には前者の方がハチャメチャで面白いが・・・。